84
Aşkın ruh hali
The soul state of love
Utku Akyüz
köşe bucak
every nook and cranny
Aşk… Ya görüşümüzü bulandıran bir hastalık, ya da aciz ruhumuzun biricik merhemi…
Belki de her ikisi… Sizce hangisi?
Love... Either a disease causing blurred vision or the only cure for our helpless soul...
Or maybe both... Which do you think is it?
Edirne’de bir “İkinci Bayezid
Külliyesi” vardır ki, ömrünüzde
uğrayabileceğiniz en huzur
dolu mekânlardan biridir.
Öyle ki içine girdiğinizde,
izin verseler orada yaşamayı
kabul edebilirsiniz. Osmanlı
zamanında, akıl hastalarının
musiki ve su sesiyle tedavi
edildiği, şimdilerde ise
müze olarak kullanılan bu
mekânın iç bölmelerinde her
hastalığa ayrı bir oda tahsis
edilerek gelen her hasta ayrı
bölümlerde tedavi edilirmiş.
O zamanki isimleri farklı,
ama örnek verecek olursak,
obsesif hasta için ayrı, şizofreni
için ayrı bir oda var. Ama en
ilginç ve konumuzla ilgili olanı
ise, ayrılan odalardan birinin
isminin “Kara Sevdalılar Odası”
olması.
Evet, o zamanlarda büyük
olasılıkla aşk mental bir
bozukluk olarak görülmüş. Siz
ne düşünürsünüz bilemem
ama birçok insan için gerçeklik
payı yok değil bu görüşün.
There is an Islamic-ottoman
social complex of Bayezid II, in
Edirne, one of the most peaceful
places on earth. So much that
you would accept living there
if they let you. This complex,
a museum today, was used
as a treatment facility for the
mentally ill, using the sound of
water and music in the Ottoman
period. Inside the building, a
room was allocated for each
illness and each patient was
treated accordingly. Their names
were different back then, but to
name a few, a separate room
for obsessives and one for
schizophrenics. But the most
interesting one and the one
relevant to the theme is “hopeless
lovers’ room”.
Yes, those times love was seen
as a mental disorder. I do not
know what you think but it more
or less correct for many people.
Many behaviors that seem
irrational seem sensible when
you are in love. In the movie
Wuthering Heights, an adaptation
of Emily Bronte’s only novel,
which is basically the classic
tale of rich girl and poor guy,
the torture seemed fit by Ralph
