48
bursa dokusu
bursa motifs
olan evlerin mahremiyetini
korumak için evler, dışarıdan
içi görülmeyecek şekilde
inşa edilmiş; pencereler
kafesli ve cumbalı. Ana giriş
kapılarındaki kulplar ve
tokmaklar dövme demirden
yapılı... Moloz taş, kerpiç ve
ahşap kullanılarak inşa edilmiş
olan evler; sarı, beyaz, mavi
ve mor renklerde badana
edilmiş… İki farklı plana
göre yapılan bu tarihi evlerin
bir kısmı ise avlulu olarak
tasarlanmış ve dış duvarlar
moloz taşlarla yüksek şekilde
örülü. Bu tarzdaki evlerin
girişleri sokakla doğrudan
bağlantılı değil. Evlerin
arasında ise kaldırımsız, taş
döşeli ve çok dar sokaklar
bulunuyor. Neredeyse tüm
evlerde iki kanatlı ceviz kapılar
var. Ev girişlerinde “hayat” adı
verilen avlular bulunuyor ve
tavan yüksekliği az olan birinci
katlarındaki kışlık bölümlerinde
yatak odaları, hamam ve
ocaklar yer alıyor. Üst katta
da eyvan ve sedirlerin olduğu
very narrow stone streets with
no sidewalks between these
houses. There are two-winged
doors made from walnut trees in
almost every house. There are
courtyards known as “hayat”
(life) at the entrance of these
houses and there are bedrooms,
Turkish bath and furnaces at the
winter sections of the houses on
the first floor with a low ceiling
height. There is also a summer
section upstairs where the
divan and sofas are located.
The most important part of this
floor that stretches out towards
the street is the “master room”
decorated with colorful pillows
and cushions. Sun dried bricks,
wood and adobe have been used
during the construction of these
houses that have withstood a
challenge of 700 years. Whereas
the walls with clay and straw
plaster are painted, the wood
sections have been left with their
original colors. “You won’t feel
any tiredness when you wake up,
you will rise as you have gone to
bed,” say the residents of these
earthquake resistant houses.
There are many fountains in
the village as well as a mosque
decorated with wood hand-
carvings in addition to a domed
