50
Kıyıdan kuleye aşk masalı: Kız Kulesi
A love story from the shore to the tower: Maiden’s Tower
Fotoğraf / Photo:
Özgür Çakır
Ünlü ressamlar defalarca
resmetti onu. Şairler,
müzisyenler, edebiyatçılar
beslendi yüzyıllar boyu
sakladığı aşk hikâyesinden
ve denizin ortasında bir
kadın zarafetini andıran
güzelliğinden... Filmlere,
kitaplara ilham verdi.
İstanbul’un iki yakasını
buluşturan Kız Kulesi, var
olduğu ilk günden beri nice
âşıkların birbirlerine ettikleri
sadakat yeminlerine şahitlik
etti. 2500 yıllık tarihi boyunca
türlü efsaneler anlatıldı
onun hakkında. Adını da
her bir efsanenin içinde
yer alan kadınlardan aldı.
Osmanlı Dönemi’ni de gördü
Cumhuriyet’in ilan edilişini de...
Evliya Çelebi onun için “Deniz
içinde karadan bir ok atımı
uzak, dört köşe, sanatkârane
yapılmış bir yüksek kuledir.
Yüksekliği tam 80 arşındır.
Sathı mesehası iki yüz adımdır.
İki taraftan yerde kapısı
Famous artists painted it many
times. For centuries poets,
musicians, writers made use of
the love story hidden beneath
it as well as its majestic beauty
resembling the grace of a
woman… It inspired movies
and books. The Maiden’s
Tower, binding the two shores
of Istanbul, has witnessed
countless vows of loyalty among
lovers since the day it was built.
Many legends have been told
about it during its 2500 year
history. It took its name from one
of the women in these legends.
It witnessed the Ottoman Empire
era as well as the Republic
period. Evliya Çelebi defines it
as, “a high tower built in the sea
an arrow’s flight away from the
shore that is four cornered and
of artistic quality. It is 80 yards
high. Its circumference is two
hundred steps. It has doors on
two sides”. In the past it has
been used as an observation
tower, a lighthouse in addition
to carrying the rumors about
Battal Gazi as well as an emperor
trying to protect his daughter
and the sad story of the love of
detay
details
