Hayata “tepeden” bakmak…

Hareket zamanı geldi çattı yine. Kış aylarının ağırlığını üzerimizden atıp kuş gibi hafifleyeceğimiz mevsim çaldı kapımızı. “Kuş gibi uçmak” da bu yaz yapılacaklar listemize dâhil olur belki… Çıkar seyrederiz gökyüzünden âlemi ya da seyreder âlem bizi…

Cengiz Çırpan, Mustafakemalpaşa, Mayıs 2013

Looking at life from “above”…

It is time to move again. The season to shed off the weight of the winter months and fly off like birds has come. Perhaps, “flying like a bird” will be included in our to do list this summer… We will climb up to the heavens and look from above or the heavens will watch us…