82
Hayallerin ötesinden izlenimler
Impressions beyond dreams
Çocuklar çok yaratıcıdırlar,
özgün, orijinal ve
eğlencelidirler. Şaşırtıcı
derecede adaletlidirler,
sonsuz bir cesaretleri vardır,
hata yapmaktan korkmazlar.
Bütün düşüncelerini özgürce
söyleyebilirler, aynı zamanda
duygusal, paylaşımcı
ve fedakârdırlar. Saf ve
temizdirler, düşündükleri
gibi olabilir ve özel bir şey
yapmadan çok ilginç fikirler
ortaya koyabilirler. Biz
yetişkinlerin sahip olmaya
çalıştığı birçok beceriyi
gerçekleştirebiliyorlar belki
de. Bizden tek istedikleri
onları dinlememiz ve onların
fikirlerine değer vermemiz.
Biz, düşle-yap dersinde
çocukların hayal güçlerini
destekleyici ve bu yeteneklerini
korumalarını sağlayacak,
engin hayal güçlerini besleyen,
eğlenceli ve düşündürücü
birçok etkinlik yapıyoruz.
Birlikte oyunlar oynuyor, bol
bol düşünüyor ve yaparak,
yaşayarak öğrenmelerine
destek sağlıyoruz. Birbirinden
ilginç ürünler tasarlamaları
ve yeni icatlar oluşturmaları
için onları teşvik ediyoruz.
Çocuklarla birlikte çalışmak
dünyanın en eğlenceli işi
bence. Çocuk dünyasını
ve eşsiz benzersiz hayal
etme güçlerini çok yakından
tanıma fırsatınız oluyor.
Sınırları yıkıyor, hayallere
dokunabiliyorsunuz. Onların
eşsiz hayal dünyalarında
kaybolmak, her seferinde
farklı ve sonsuz maceralara
adım atmak demek. Bazen
dev bir dinozora dönüşebiliyor
eğri büğrü bir çizgi, bazen
ise bir dedenin dişine. Siz de
tutarsanız hayal uçurtmasının
ucundan, uçsuz bucaksız
fikir denizine doğru yol
alabilirsiniz. Belki de mühim
olan, biraz çocuk gibi
düşünebilmek ve hayallerimizi
özgür bırakabilmektir. Belki
de yetişkin olduğumuzda
kilitleyerek, arkamızda
bıraktığımız engin düşünce
dolabını tekrar açma cesaretini
gösterebilmektir. Belki de,
ruhumuzu çocukların saflığı,
orijinalliği ve ilginç fikirleriyle
besleyebilmek ve onlara
sonsuz destek olabilmektir.
Belki de mühim olan
çocuklarımızı bu mükemmel
özellikleri kaybetmeden
büyütebilmektir. Bu kadar
değerli şeylere sahipken
neden kaybetsinler ki, değil
mi?
Çocuk olmak; bir kuşla birlikte uçmak, uçsuz
bucaksız diyarlarda ya da bir karıncanın yuvasında
olabilmek, sofrasına oturup sohbet edebilmek
doyasıya. Çocuksanız sınır yoktur hayallerinize…
As a child, you can fly with a bird, reach endless realms
or climb down into an ant nest for a long chat. There is no
limit to the dreams of children…
eğitim
education
Children are extremely creative,
genuine, original and lively. They
are strikingly fair, have endless
courage and never fear erring.
Children can freely express
their views; besides, they are
emotional, participative and self-
sacrificing. They are pure and
clean, can be as they think and
put forth very interesting ideas
without any special effort. In a
sense, they have many skills for
which we, as adults, have to work
hard to attain. Children merely
wish us to listen and value their
opinions.
During Dream & Do courses,
we carry out many entertaining
and thought-provoking
activities in order to encourage
the imagination and related
skills of children, as well as to
nourish their vast vision. We
play games, think and apply
together, whereupon they can
learn through experience. We
encourage them to design
interesting things and invent
new ones. For me, working with
children is the best job in the
world. You thus get the chance to
know their world and meet their
peerless imagination. Together
with them, you can demolish
borders and touch the dreams.
Once you get lost in their unique
dream world, you get into
unusual and endless adventures.
They may transform into a
gigantic dinosaur, a wavy line or
tooth of their grandpa. Once you
stick to this kite of dreams, you
can set off for an endless sea
of ideas. The most important of
all, arguably, is to think like kids
and set our dreams free. Maybe
we should dare to unlock the
cabinet of vast dreams which
we closed and left behind as
we grew up. Perhaps, the most
important thing is to nourish
our soul with purity, originality
and uniqueness of children and
to provide them with infinite
support. What matters is to grow
our kids without harm to these
wonderful traits. They should
never lose such precious assets,
should they?
Aymer Zülfikar
TED Bursa Koleji
Düşle Yap Öğretmeni
