16
başında “biriciklik” ve “size
özel olması” yatar. Dijital
çağın gözümüzü kamaştıran
etkilerine hepimiz göz
kırpsak da bu böyle. Dergi
kokusu olmadan, elinde
tutmadan okuyamayanlar
size sesleniyorum. Zaten siz
okuyorsunuz. Bu dergi sizin
için basılıyor. İyi basılmış bir
fotoğrafı izlemenin keyfini
sürün. Arşiviniz yine “size
özel” olsun. Diğerleri göz atıp
kaçıyor. Tabi unutmadan bir de
fotoğraf beğeniyorlar.
Dijitalden bizi takip edenler
bu satırlar da sizin için.
Ios ve android tabanlı
tüm cihazlardan ücretsiz
erişilebilen ilk Bursa yayınının
yönetmeni olarak şunun
altını çizmemde fayda var:
çağı var gücümüzle takip
ediyoruz. Bursa’daki dijital
haber siteleri bile daha
yokken net üzerinden pdf ve
animasyonlu edergi formatı ile
size ulaşan ilk biz olduk. Tüm
arşivimizi hem Bursa’ya hem
de Bursa’yı tanımak isteyenlere
kaynak olsun düşüncesiyle
hep açık tuttuk. Bugüne dek
hazırladığımız tüm sayfalar
internet üzerinde arşivli şekilde
emrinizde. Bunun haricinde bir
de müjdemiz var. Web sitemiz
üzerinden bundan sonra
Bursa’daki tüm etkinlikleri
takip edebileceksiniz.
Bursa’da vizyona giren
sinema filmlerinden
gösterime başlamış tiyatro
oyunlarına, konserlerden
şiir dinletilerine, senfoni
konserlerinden sergilere kadar
her türlü etkinlik artık tek bir
çatı altında web sitemizde
yayınlanıyor olacak. Hem
takvim olarak listeli bir şekilde
görebileceksiniz hem de
detaylarına, programlarına
bakabilecek, dilerseniz bilet
satın alabilmek için erişim
sağlayabileceksiniz.
Yakınlaşın dememin sebebi
ise şu; yakından bakarsanız
çok da uzak olmadığımızı
yakın olduğumuzu daha net
ve doğrudan anlayabilirsiniz.
Bizim uzun süredir en
önemli gayemiz, size
bildiğiniz Bursa’yı yakın
plandan aktarmak zaten.
Özellikle sinema ve fotoğraf
terminolojisinde geçen bu
ifade aslında aralarında
sıkı ilgi bulunan unsurların
birbirleri ile bağ kurar. Uzağı
yakın eder diyelim diğer bir
deyişle. Bence sıradan ve
yabancı kökenli tabiri ile “zoom
yapılmış” her şey hak ettiği
değeri kazanır. Biz konulara,
siz de bize yaklaşın. Hatta
gelin bir kahve içelim.
Bu sayımızda yakından
baktıklarımız arasında
Bursa’nın aşk iksiri de var,
hiç batmayan bir güneş de.
Muradiye’den mücevher kadar
güzel detaylar da süslüyor
sayfalarımızı yıldızlara uzanan
bir sanat dalı da.
Keyifli okumalar.
environment: the following lines
are for you. As chief editor of the
first ever publication in Bursa
with access via IOS and android
based devices, I have to underline
a fact: We try to catch up with
the times as much as we can.
We were the first to provide you
with an e-magazine in PDF and
animation format even before the
presence of online news portals
in Bursa. We kept available our
archive for everyone so as to
serve as a source for Bursa and
for those who want to know more
about the city. All our pages are
available for you on the web as
an archive. Our social media
accounts are up-to-date and keep
sharing. Besides, we have good
news for you: From now on, you
can follow all activities in Bursa via
our website. Films in Bursa movie
theaters, new plays, concerts,
poem performances, symphonic
concerts and all similar cultural
activities will be broadcasted on
our website. You can display them
on the calendar, check for details
and schedules, and have access
for ticket purchasing as well.
I tell you to come closer for a
reason: Once you look closer,
you can understand more clearly
and directly that we are not that
far. Indeed, our objective is to
make you see Bursa, which you
know, from closer. “Close-up”
is a term used in terminology of
cinematography and photography;
in fact, this term constitutes a
connection between elements
with strict relations. In other
words, it makes the far, near. For
me, anything which is subject
to “zoom”, so to speak, gets the
value it deserves. As we get closer
to the matters, you, get closer to
us. Yet more, come and let’s have
coffee together.
This issue includes the love potion
of Bursa, as well as a sun that
never sets. Our pages are adorned
with jewellery-like details from
Muradiye, as well as with an art
that attains the stars.
Enjoy the issue.
editör notu
editor’s note
