108
uzaktaki yakın
so far so close
Ihlamurlar altında “Ich bin ein Berliner”
Beneath the Linden Trees “Ich bin ein Berliner”
Yaz ayları gelmiş, sıcaklar bastırmışken kumsalda miskinliğe değil keşfetmeye odaklı gezginler için en ideali,
rotayı biraz kuzeye çevirmek. Hayır, kastettiğim Baltık ülkeleri değil. Yine Kuzey Avrupa’da sayılabilecek bir
Alman şehri, başkent Berlin. Ortalama 23-24 derece yaz sıcaklığı ile ideal bir hedef. Türkiye’nin 82. ili muamelesi
yapmayı bırakıp bakış açımızı değiştirmenin vaktidir.
When the summer is upon us, the heat is starting, the most ideal destination for the travelers who do not give in to laziness
of the beach and are experience-oriented, is the route to the north. No, I am not talking about the Baltic States. But a
German city which still could be considered as North European, the capital city Berlin. It is indeed ideal with its average
summer temperature of 23-24 degrees. Enhance your point of view and stop seeing it as the 82nd city of Turkey.
“Ben bir Berlin’liyim” JFK, 1963 Berlin
JFK, 1963 Berlin
