100
gezi - yorum
travel - ing
Diğer bir efsane ise en
etkileyici olanı… Kleopatra
ve Sezar’ın gizli aşk yaşadığı
yer Sedir Adası… Kleopatra
Mısır'dan gelirken bir avuç
kum almış yanına ve adaya
vardıklarında sahile kumu
serpiştirmiş... Kumsal
Kleopatra ve Sezar’ın
aşklarının büyüsüyle
çoğalmış… Böylece onların
büyük ve büyülü aşkı yüzlerce
yılı aşarak sonsuzluğa
kavuşmuş...
Sedir Adası en çok Antik
Cedrae (Kedrai) ve ünlü
Kleopatra Plajı ile tanınıyor.
Antik kentten günümüze
Apollon Tapınağı, tiyatro
ve nekropol kalıntıları
ulaşabilmiş... Kedrai ise
“sedirler” anlamına geliyor.
Özellikle gemi omurgası
yapımında tercih edilen Sedir
ağacına sıklıkla rastlanan
ada çok eskilerde surlarla
kuşatılmış. Kule ve duvarları
hala kıyıdan izlenebiliyor.
Dor medeniyetine ait bir
Apollon tapınağı ise kentin
orta kesiminde bulunuyor.
Adanın doğu kesiminde ise
yüzü kuzeye bakan ve oldukça
iyi durumda olan bir tiyatro
bulunuyor.
Yılda ortalama 300 bin kişinin
gezdiği ve 1980’li yıllarda
koruma altına alınan adada,
çok değerli kum taneleri
sebebiyle sürekli bekçi
bulunduruluyor. Plaj duvarlarla
çevrelenmiş ve 2 gözetleme
kulesi ile gözleniyor. Plaja
havlu ve çantayla girilemiyor
ve kum alınmasına kesinlikle
izin verilmiyor. Dahası plajdan
ayrılırken herkesin duş alması
zorunlu tutuluyor. Yasak
kapsamında plajın girişine,
“plajdan hiçbir şekilde kum
alınamaz, taşınmaz, kum
alındığının tespiti halinde
2863 sayılı yasa kapsamında
yasal işlem uygulanacaktır”
ifadesinin Türkçe ve İngilizce
olarak yer aldığı bir tabela
bulunuyor.
years ago… Another legend
has it that; Cleopatra has come
to the Sedir Island to visit her
lover Antonius and has swum
here in this lovely cove when
she realized that something very
important was missing. There
was not even one grain of sand.
She has mentioned this to her
lover Antonius. Roman Antonius
has ordered his slaves to bring
sand for the woman she loves
from North Africa by ship.
And yet another legend, the most
impressive one… Sedir Island is
the place where Cleopatra and
Caesar are having an affair…
Cleopatra has brought with her
a handful of sand from Egypt on
her way there and has spread
the sand over the beach… The
beach has spread out thanks to
the magic of the love between
Cleopatra and Caesar… Thus,
rendering their great and magical
love immortal…
Sedir Island is best known for the
Antique Antik Cedrae (Kedrai)
and the famous Cleopatra
Beach. Ruins of the Apollon
Temple, theater and necropolis
have remained to this day from
the ancient city… Cedrae means
“cedars”. The island with many
cedar trees, preferred especially
in the building of hulls for ships,
is surrounded with walls. The
tower and the walls can still be
seen from the beach. There is
a Doric Apollon temple right in
the midst of the city. There is a
theater that is in very good shape
over to the eastern side of the
island overlooking north.
The island is visited by over 300
thousand people annually and
the island is under protection
since the 1980s due to the
valuable sands on the beach.
The beach is surrounded with
walls and there are 2 observation
towers. Towels and bags are
forbidden on the beach and it
is not allowed to take out sand.
Moreover, everyone is obliged to
take a shower prior to leaving the
beach area. There is a signpost
at the entrance of the beach
stating in English and Turkish,
“it is forbidden to carry out sand
from the beach, legal action will
be taken in accordance with
the law numbered 2863 in case
sand removal is detected.” The
reason for this is that the grains
of sand known as pisolite or
