5
Yapabileceğinize kendinizin
bile inanmadığı başarıları
yaşamanızı diliyorum. “Güzel
bir yıl*” filmini izleyenler bilir.
Hayat sürprizlerle doludur.
Kim bilir belki bu sene hiç
ummadığınız bir şekilde
hayatınız tamamen değişecek
ve güzel bir yıl geçireceksiniz.
Umudu yüreğinizde taşımanızı
diliyorum. Mutlu Yıllar…
* Londra’da yoğun bir iş temposuyla
stresli bir şekilde yatırım danışmanlığı
yapan Max Skinner, amcasından
miras kalan üzüm bağını satmak
için Provence’e gider. Fakat bu
satış işlemi, hiç de tahmin ettiği gibi
sorunsuz geçmeyecektir. Üzüm
bağının kendisine ait olduğunu iddia
eden Amerikalı bir kadının varlığı,
ilk zamanlarda canını oldukça sıksa
da, zamanla hayatının en keyif verici
günlerini geçirdiğinin farkına varacaktır.
Onun için güzel günlerin başlangıcı
olacaktır.
rengarenk
colorful
hayat hikayesi
the story of life
tek karede bursa
one shot in bursa
bursa dokusu
bursa motifs
geçmiş zaman kipinde
the past tense
tema
theme
bilgi hapı
information pill
detaylı bakış
in details
detay
detail
gezi-yorum
travel-ing
yakın plan
close up
semboller
symbols
kitabi
library
eğitimin psikolojisi
psychology of education
iç ses
inner voice
köşe
corner
film şeridi
storyboard
armoni
harmony
evrensel sanat
universal art
uzaktaki yakın
so far so close
Süslü ve yeni bir yıl
A fancy and new year
Ho ho hoo...
Ho ho hoo...
Bursa’dan kareler
Shots from Bursa
Ateşle büyüyen şehir
The city with grew with fire
Ateşe duman attıranlar
Those who play with fire
Ateşin iki yüzü
Two sides of fire
Külhanbeyi ve mangal gibi yüreği
Külhanbeyi (Roughneck) and his brave heart
Soğuk ışıklar: ateşböcekleri
Cold lights: fireflies
Gökyüzündeki ateş dansı
Dances of fire in the sky
Tarih tutuşur, taş yanar - Yanartaş
History in flames, as the rocks burns - The Flaming Rock
Evrensel barış ateşi
Universal fire of peace
2 ateş - Abdülkadir Kılınç
2 fires - Abdülkadir Kılınç
Ateş olan yerden duman çıkar - Emine Civanoğlu
Where there is fire there is smoke - Emine Civanoğlu
Sımsıcak bir ortam - Psk. Ayşegül Alkış
A cozy environment- Psk. Ayşegül Alkış
Erişkinlerde ateş ve erişkin doktoru - Uz.Dr. Murat Çakır
High-fever in adults and the doctor of adults - Uz.Dr. Murat Çakır
Öze dönüş - Dilek Şen
Return to the core - Dilek Şen
İtalyan alevi - Monica Bellucci
Italian flame - Monica Bellucci
Ateşin kızı - Buika
Daughter of fire - Buika
Hayata tutunan mucize - Frida Kahlo
Persevering miracle - Frida Kahlo
Ateşli tutkuların şehri Sevilla - Özgür Çakır
City of fiery passions Seville - Özgür Çakır
14
24
32
38
46
50
60
62
66
72
78
82
84
86
88
90
96
102
108
114
plan
