Dergi Bursa / EYLÜL 2018 / Sayı 50

62 geçmiş zaman kipinde past tense Some have treadles, some are manually rotated. Featherweight sewing machines, dream of young ladies… Think of these old friends that enabled us to actualize our tastes, contributed to household economy and had their place in the midst of our lives. Where are they now? Kimisi ayaktan pedallı, kimisi elle çevirmeli. Genç kızların rüyası tüysiklet dikiş makineleri… Senelerce kendi zevkimizi yaşatmamıza imkân sağlamış, ev ekonomimize katkıda bulunmuş ve yaşamımızın tam ortasına kurulmuş bu eski dostları bir düşünün; şu an evlerin neresindeler? Stitches on embroidery of time Zamanın nakışındaki dikiş izleri