76
efsane kareler
legendary shots
In 1995, the “Toy Story” adventure dragged both children and imaginative adults who believed that toys came to life
after midnight. The animation movie depicted the world of toys that we can only imagine and showed us life through
their perspective. Tom Hanks and Tim Allen gave life to the main characters in this first feature length computer
animation of Hollywood which were identified with Mehmet Ali Erbil and Haluk Bilginer in Turkey.
The most colorful perspective
En renkli bakış açısı
“Oyuncak Hikâyesi” serüveni 1995’te, çocukları ve oyuncaklarının gece yarısından sonra canlandığına inanan
hayalperest yetişkinleri peşinde sürüklemişti. Oyuncakların ancak hayal edebildiğimiz dünyalarını anlatan
animasyon film, hayatı onların bakış açısıyla önümüze seriyordu. Hollywood’un ilk uzun metrajlı bilgisayar
animasyonu olan filmin orijinalinde Tom Hanks ve Tim Allen’in sesiyle hayat bulan ana karakterler, Türkiye’de
Mehmet Ali Erbil ve Haluk Bilginer ile özdeşleşmişti.
